http://www.global-news.net/ency/naito/
一橋大学大学院社会研究科 内藤正典データルーム
...内藤正典による中東・西欧マンスリーを中心としたニュース解説、「イスラームによるヨーロッパへの挑戦」をテーマのもと
COEプロジェクトにおいて制作した、各国政治家へのインタビュー、イスラーム組織の実態などの映像コンテンツの一部を紹介するサイトです。
特集 07トルコ大統領選挙 研究チームによるレポート
�検ゥ疋ぅ弔糧娠�
作成者：堀彩子
■ドイツ人政治家の反応
1.シュタインマイヤー独外相
シュタインマイヤー独外相は、「トルコは、近年ＥＵに向って安定して動いてきた。こうした動きを、私たちは以降も支持していく。」と述べた上で、トルコの諸勢力が、自国や民主的な改革、転換、自国のＥU加盟プロセスに対する義務を意識しているものと確信しているとした。また、外相はギュル氏を信頼に足るパートナーであると称し、「近年、私はアブドュル・ギュル氏と順調に緊密に連帯して作業することができた。」と述べた。( SPIEGEL ONLINE 2007年5月3日)
2.ハンス・ウルリーヒ・クローゼ (SPD/連邦議会外交委員会副委員長)
クローゼ氏は、トルコの一連の出来事について「トルコがまだ'普通'のヨーロッパの国ではないことの証明」であるとした。同氏は、「イギリスやフランスではありえないことである」とした上で、「EUは、加盟プロセスをより慎重に進めなければならない。(….)こうしたＥＵの対応は、トルコの中では確実に喜びをもって受け入れられることはないだろうが、仕方のないことである。」と述べた。( SPIEGEL ONLINE 2007年5月3日
■ドイツメディアの反応
1.フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング（Frankfurter Allgemeine Zeitung）
(1)近年、世俗主義勢力は社会の覇権を握ることができなくなり、イスラーム主義勢力は自らのＥＵ加盟を実現するための改革によって、これまでのイスラーム的な指針とははずれてきていた。トルコ社会は、ある意味多様化していたのだが、こうした風潮をトルコ軍の声明が脅かしている。(2007年5月3日)
(2)自らを西洋的前衛としてとらえ、国家を用いて社会を上から近代化しようとする年とったエリートたちは、新しいムスリムのブルジョワに向きあっている。こうしたブルジョワの起源は、敬虔なアナトリア人であり、常にアンカラの権力社会から締め出されてきたが、イスラーム的カルヴァニズムと称されるイスラームの解釈にそって、新たな発展モデルを作り上げた。古いエリートである「白いトルコ人」は、西洋化を唯一の近代化と見ているが、アナトリア人である「黒いトルコ人」は、自分たちの、イスラム・アナトリア的な起源の近代化を掲げている。公正発展党は、「黒いトルコ人」の党である。こうした白と黒の対立は、改選においても、克服されることはないだろう。（….）経済的成功と政治的発展へ道をさらにすすむか、過去に一気に立ち戻っていくのかは、トルコにかかっている。(2007年5月3日)
大統領選挙の過程の中で、さらに混迷を深めたのが4月14日と29日に行われた、トルコ市民による大規模なデモである。AKPはイスラーム色の強い政党であり、大統領候補であるギュル外相の夫人もスカーフを着用している。デモに参加した市民は、そのAKPから大統領が選ばれることに抗議し、世俗主義の堅持を訴えた。また、第1回投票の27日の夜に発表された、参謀本部のウェブサイト上に出された軍部の声明は、この問題をさらに深刻化させることとなった。軍部は声明の中で、自らを「世俗主義の絶対的な擁護者」と自認し、大統領選挙の過程を「懸念をもって注視している」と掲載したが、これが軍部の政治への干渉として内外から受け止められた。
2.ドイチェ・ヴェレ（Deutsche Welle）
「数十万人のデモンストレーションに参加した人々が、ギュルだけでなく軍のクーデターにも反対していたことは、国民の大部分が軍部の監督によらない機能的な民主主義を望んでいるという証であった。」（2007年5月8日）
3.ズードドイチェ・ツァイトゥング（Sueddeutsche Zeitung）
(1)エルドアン氏やギュル氏、AKPは政治的にイスラーム色があるが、過激なものではない。トルコでは、そもそもイスラーム過激派が多数派になっていないのである。トルコを第二のイランのようにしようとするものは、有権者から処罰される。軍部はそうした事実を明らかに信じていない。また、そうした事実を信じないという意味で、軍部は、自らの国民をも信用していないのである。(2007年4月30日)
(2)軍部は、AKPだけでなく、民主主義自体に疑念を持っているように見える。(2007年4月30日)
m.naito@global-news.net
動画コンテンツの再生には「Windows Media Player 9シリーズ」及び
ブロードバンドによるインターネット接続が必要です。